| I thought you asked Sue to clean up after herself. | - ผมนึกว่า คุณให้ซูทำเอง |
| We even found a way for Sue to cross the finish line. | เราพบทางเส้นชัยของซูในที่สุด |
| You might not know, your daughter didn't invite my daughter Sue to the sleepover and now she calls and asks for the sleeping bag. | คุณอาจไม่รู้ ลูกคุณ ไม่ได้ชวนลูกผม ซู.. ..มานอนค้างที่บ้าน และเธอก็โทรมาขอถุงนอน |
| Sue, do you take Sue to be your lawfully wedded spouse? | ซู คุณจะรับซู เป็นคู่สมรส อย่างถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่? |
| And Sue, do you take Sue to be your lawfully wedded spouse? | และซู คุณจะรับซู เป็นคู่สมรสอย่างถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่? |
| Since she had turned 14, certain changes in brain chemistry had caused Sue to occasionally place extreme importance on let's face it, the stupidest things. | ตั้งแต่เธอครบ 14 สารเคมีบางตัวในสมอง ทำให้บางครั้งบางคราว ซูให้ความสำคัญกับ.. ยอมรับเถอะ.. |
| In our case, waiting for Sue to take a breath. | ของเราเอง คือรอให้ซูเล่าเรื่องเธอ |
| That is spot-on advice. Are you sure we didn't just encourage Sue to try out for homecoming court? | เป็นคำแนะนำที่ถูกต้องเลย คุณแน่ใจนะว่าคุณไม่ได้กำลังให้กำลังใจซู |
| Brad and I are taking Sue to the mall, but don't worry, we're not gonna spend any money. | แบรดกับฉันจะพาซูไปห้างค่ะ แต่ไม่ต้องกังวลนะคะ เราจะไม่ใช้เงินหรอก |
| It seems like someone convinced Sue to un-fire me. | เหมือนว่าจะมีบางคนไปเกลี้ยกล่อมซูว่าไม่ให้ไล่ฉันออกนะ |